my mates - finished

full done of this -> [link] ^_^-

this time my native first, gomen XD. English below

<< Bardzo podobaja mi sie twoje rysunki, dobry pomysl, bys kiedys nasza grupe narysowala ^^ >>
mniej wiecej tak brzmial powod, przez ktory stworzylam ten art ^-^. chcialam zamiescic cala moja grupe, czyli 16 osob, ale w takich "grupowkach" jestem slabiutka i kartka wydawala mi sie zbyt mala >_< n00b jestem, wiem Xd. ograniczylam sie wiec tylko do osob, z ktorym spedzam najwiecej czasu i z ktorymi mam najwiecej smiechu, z drugiej jednak strony ciagle mi przykro, ze nie moglam zamiescic wszystkich (wybaczcie ludzie V_V), bo wszystkich...ok, prawie ...BARDZO lubie mam nadzieje narysowac kiedys cala grupe....
oki, na rysunku od gory z lewej wystepuja : O.H, J.J, W.H, O.G (pochylajaca sie ^^), E.G, M.G (tia, ja XD...ta w okularkach 8-d).
wiem, ze calosc wyglada dosc dziwnie, w zamierzeniu mialo to byc cos jak stare zdjecie by wyrazic moja nadzieje na dluuuga znajomosc =^.^=, ostatecznie wyszlo cos na ksztalt starego obrazu -_-...anyway, choc obiecalam nie robic kolorkow w PS , efekt sie podobal dwom z tych osob i dostalam pozwolenie na zamieszczenie tutaj

bedzie jeszcze jedna wersja w kredkach...jesli sie spodoba

do tych, ktore wpadaja na moja galerie :
dziewczyny, to dla Was...wiecie, ze Was uwielbiam, ne? ^____^'

~~~~~~

English:
<< I really like your drawings, it`s good idea if you would draw ur group someday ^^ >>
that more or less was the reason why I drew this art ^-^ I wished to draw whole group, that`s 16 people, but I`m very weak with group shots and sheet of paper seems for me too small for this. What a n00b I am...I know Xd. So, I put here ppl I spend the most time with and have the most laughter with but on the other hand I still feel so sorry that I couldn`t draw all of them (ppl please forgive me V_V), coz I REALLY like my whole group (ok, almost all ) al I still hope to draw group one day...
ok, art depict from up-left: O.H, J.J, W.H, O.G (bowing one ^^), E.G, M.G (yup, that`s me XD... with glasses one 8-d)
I know it looks odd, it meant to be something like old photo as my expression of hope for loooong lasting relation with them =^.^=, in the end it turned out like old painting -_-...anyway, although I promised not to colour art with PS , 2 of them liked the effect and I got my allowance for submit here XD

there will be one more done this crayons...if girls like it ^^

to these that visit my gallery :
this one is for you, girls...you know I adore you all, ne? ^_______^'


take full view please. I think it`s worth it ^^